It's not difficult for a doctor who is good at pharmaceuticals to make the letter invisible to outsiders. Not to mention such great divinity doctors as Guzhu, Chilian Shui and Guo Baoji, Sun Sixing can do it.
The encrypted letters in the box are made of special potions...