In the morning, Beatrice returns to Quiver’s mansion as she can’t stand seeing herself hurting Quiver. She already told this to Nate, and even Nate doesn’t want to bring her back. He has no choice but to follow her.
Of course, Nate is hurting knowing that Beatrice still chooses to be...