"Sorry about that," Heidi said eventually.
Kelly waved a hand dismissively. "We should have been more tactful since we had a guest in the house. We'll refrain."
Heidi was shaking her head. "I can't expect you guys to put your sex life on hold just because I'm staying with you for a...