Here is the English version of your scene:
---
“Are you ready?” Theo’s voice was light, but there was a hint of hope in it. He stood outside Evelyn’s studio, holding two cups of coffee and wearing his signature smile.
Evelyn opened the door, wrapping a scarf around her neck.
...