Marcus didn't need Menkar specifically, but he needed someone who was well-versed in ancient languages, dark languages that held secrets that in turn would help him slay a demon werewolf like Felis. Killing a demon like him required truly forbidden magic.
"How are you going to find a scribe like that...