Max iba detrás del rastro del príncipe Lorenzo junto a sus mejores lobos acompañando. Joel había quedado a cargo de la seguridad del castillo después de descubrir la posición del enemigo.
Después de la partida de Max recibió la noticia de que Bree se preparaba para un ataque. La manada...